[17] 일상생활 영어표현(신체증상) : 목이아파, 손이텄어, 가려워, 딸꾹질해

출처 : YouTube 'Learning Lane 러닝 레인'

(someone) feel weird : 이상하게 느껴져

 

(sth) feel weird : 이상해

 

Have a sore throat : 목(안쪽)이 아파

 

Have a scratchy throat / My throat's a bit funny : 목이 칼칼해

 

(sth) is numb : 얼얼해, 무감각해

 

Chapped (sth), Get chapped : 트다, 갈라졌다

 

I'm allergic to (sth) : 알레르기가 있어

 

Break out : 피부가 뒤집어졌어

 

Break out in a rash : 발진이 생기다

 

So itchy : 가려워 죽겠어

 

Hiccups : 딸꾹질

1. 몸이 좀 이상해

2. 이상한 느낌이야. 내 몸에 뭔가 일어나고 있어

3. 왼쪽 몸 전체가 이상해

4. 웃을 수가 없어, 얼굴이 이상해 

5. 다리가 부러졌고, 등도 조금 이상한 느낌이에요

6. 배가 조금 이상하게 느껴져

7. 목이 (너무) 아파

8. 열도 있고, 목도 아파

9. 너 목 아파지고 있니?

10. 그냥 목이 아픈거야

11. 목이 너무 너무 칼칼해

12.  오늘은 훨씬 나아졌어요. 그저 목이 칼칼해요

13. 목이 조금 칼칼한데, 그 분에게 전염시키기 싫어요

14. 손이 얼얼해요

15. 어깨가 무감각하고, 팔도 무감각해요

16. 이 의자때문에 엉덩이가 얼얼해

17. 왼팔이 무감각해. 이게 정상인건가?

18. 손이 텄어

19. 내 손이 다 텄어

20. 그리고 얘(남자애) 입술이 정말 텄어요

21. 땅콩 알레르기가 있어

22. 난 연어 알레르기 없어

23. 피부가 뒤집어졌어. 발진이 생겼어

24. 나 발진이 생기고 있어

25. 너 스트레스성 발진이 생기고 있어

26. 너 체리 먹으면 발진 생기는거 기억해?

27. 가려워 죽겠어

28. 딸국질해서 미안해요

29. 지금 나 딸꾹질 해

30. 나 딸꾹질이 나와

31. 딸꾹질이 사라졌어

32. 나 더이상 딸꾹질 견딜 수 없어

---

1. My body feels weird

2. I feel weird. Something is happening to my body

3. The whole left side of my body feels weird

4. I can't smile. My face feels weird 

5. My leg's broken and my back feels kind of weird

6. My stomach's feeling a little weird 

7. I have a (very) sore throat

8. I have a fever, a sore throat

9. Are you getting a sore throat?

10. It's just a sore throat

11. I have a horribly scratchy throat

12. I'm feeling so much better today. Just a scratchy throat

13. My throat is feeling a little scratchy. I don't wanna infect him

14. My hand is numb

15. My shoulder's numb, my arm's numb

16. My ass is numb from this chair

17. My left arm is numb. Is that normal?

18. Chapped hands

19. My hands are all chapped

20. then he's got these really chapped lips

21. I'm allergic to peanuts

22. I'm not allergic to salmon

23. I break out. I get a rash

24. I'm breaking out in a rash

25. You're breaking out in a stress rash

26. Cherry makes you break out in a rash, remember?

27. So itchy, feel so itchy

28. I'm sorry, hiccups

29. now I have the hiccups

30. I've got the hiccups

31. My hiccups are gone

32. I can't deal with any more hiccups