[2] Restaurant Key Phrases : 식당 실전 영어 표현 <응용편>

1. 나는 전에 스시를 먹어본 적이 있어

2. 나는 파리에 가본 적이 없어

3. 유성을 본 적이 있니?

4. 우리는 그 박물관을 몇 번 방문했어

5. 열쇠를 잃어버렸어 (잃어버린 상태가 지금까지)

6. 그녀는 이미 숙제를 끝냈어

7. 그는 다리를 다쳤어 (다친 상태가 지금까지)

8. 최근에 가격이 올랐어

9. 나는 이 도시에 5년째 살고 있어

10. 그들은 어릴 때부터 서로 알고 지냈어

11. 우리는 오랫동안 친구였어

12. 그녀는 작년부터 여기서 일하고 있어

13. 방금 점심을 먹었어

14. 그녀는 방금 집에 갔어

15. 내 창문에서 노을이 보여

16. 여기서 네 집이 보여

17. 네가 왜 화가 났는지 알겠어

18. 네가 왜 답답해하는지 알겠어

19. 네가 무슨 말을 하려는지 알겠어

20. 열심히 일해 온 게 보여

21. 이게 너한테 중요한 걸 알겠어

22. 이게 문제가 될 수 있을 것 같아

23. 오늘 하루가 길어질 것 같아

24. 네가 거짓말하는 걸 알겠어

25. 그가 친절한 사람이라는 걸 알겠어

26. 네가 걱정하고 있다는 걸 알겠어

27. 그녀가 행복하지 않다는 걸 알겠어

28. 네가 나한테 진심으로 말하고 있다는 걸 알겠어

29. 네가 여기에 많은 노력을 들였다는 걸 알겠어

30. 뭔가 너를 신경 쓰이게 하는 게 있는 것 같아

31. 호텔에서 모든 투숙객에게 무료 아침식사를 제공해요

32. 그는 바에서 무료 음료를 받았어요

33. 레스토랑에서 무료 전채요리를 제공했어요

34. 더운 날에는 아이스크림이 당겨요

35. 임산부들은 종종 특이한 음식을 먹고 싶어해요.

36. 네가 먹고 싶은 걸로 먹자

37. 웨이터가 이미 우리 주문을 받았어요

38. 바텐더가 음료 주문을 받아도 되는지 물었어요

39. 그녀는 태블릿을 사용해서 주문을 받았어요.

40. 그가 시키는 걸로 먹을게요

41. 그들은 좋아하는 레스토랑에서 포장 주문을 하기로 했어요

42. 그녀는 집에 가는 길에 포장 음식을 픽업했어요

43. 그들은 테이블을 위해 대기 명단에 이름을 올렸어요

44. 그는 대기 명단에 자신들 앞에 몇 명이나 있는지 물었어요.

45. 음식 준비됐어요! 다 식기 전에 어서 드세요!

46. 그녀는 음식이 식기 전에 모두 먹기 시작하라고 말했어요.

47. 그들은 디저트를 먹기를 기다릴 수 없었어요

48. 다른 건 필요 없어요. 다 준비됐어요

49. 우리는 모든 준비를 마치고 떠날 준비가 됐어요

50. 양이 너무 많아서 음식싸갈 봉투가 필요했어요

 

---

* 현재완료시제 

1. 나는 전에 스시를 먹어본 적이 있어

I have tried sushi before.

2. 나는 파리에 가본 적이 없어

I have never been to Paris.

3. 유성을 본 적이 있니?

Have you ever seen a shooting star?

4. 우리는 그 박물관을 몇 번 방문했어

We have visited that museum a few times.

5. 열쇠를 잃어버렸어 (잃어버린 상태가 지금까지)

I have lost my keys.

6. 그녀는 이미 숙제를 끝냈어

She has already finished her homework.

7. 그는 다리를 다쳤어 (다친 상태가 지금까지)

He has broken his leg.

8. 최근에 가격이 올랐어

The price has gone up recently.

9. 나는 이 도시에 5년째 살고 있어

I have live in this city for 5 years.

10. 그들은 어릴 때부터 서로 알고 지냈어

They have known each other since childhood.

11. 우리는 오랫동안 친구였어

We have been friends for a long time.

12. 그녀는 작년부터 여기서 일하고 있어

She has worked here since last year

13. 방금 점심을 먹었어

I have just finished my lunch.

14. 그녀는 방금 집에 갔어

She has just gone home.

 

* I can see ~ : ~를 알겠어(시각적 정보, 명백한 증거를 통해 정보를 파악했을 때)

15. 내 창문에서 노을이 보여

I can see the sunset from my window.

16. 여기서 네 집이 보여

I can see your house from here.

17. 네가 왜 화가 났는지 알겠어

I can see why you’re upset.

18. 네가 왜 답답해하는지 알겠어

I can see why you're frustrated.

19. 네가 무슨 말을 하려는지 알겠어

I can see your point.

20. 열심히 일해 온 게 보여

I can see that you've been working hard.

21. 이게 너한테 중요한 걸 알겠어

I can see this is important to you.

22. 이게 문제가 될 수 있을 것 같아

I can see how this might be a problem.

 

* I can tell ~ : ~를 알겠어 (직감, 분위기, 관찰을 통해 정보를 파악했을 때)

23. 오늘 하루가 길어질 것 같아

I can tell it’s going to be a long day.

24. 네가 거짓말하는 걸 알겠어

I can tell you’re lying.

25. 그가 친절한 사람이라는 걸 알겠어

I can tell he’s a kind person.

26. 네가 걱정하고 있다는 걸 알겠어

I can tell you’re worried.

27. 그녀가 행복하지 않다는 걸 알겠어

I can tell she’s not happy.

28. 네가 나한테 진심으로 말하고 있다는 걸 알겠어

I can tell you're being honest with me.

29. 네가 여기에 많은 노력을 들였다는 걸 알겠어

I can tell you put a lot of effort into this.

30. 뭔가 너를 신경 쓰이게 하는 게 있는 것 같아

I can tell something is bothering you.

 

* complimentary : 무료

31. 호텔에서 모든 투숙객에게 무료 아침식사를 제공해요

The hotel offers complimentary breakfast for all its guests

32. 그는 바에서 무료 음료를 받았어요

He got a complimentary drink at the bar.

33. 레스토랑에서 무료 전채요리를 제공했어요

The restaurant served complimentary appetizers.

 

* crave : 갈망하다

34. 더운 날에는 아이스크림이 당겨요

I crave ice cream on hot days.

35. 임산부들은 종종 특이한 음식을 먹고 싶어해요.

Pregnant women often crave unusual foods.

36. 네가 먹고 싶은 걸로 먹자

Let's eat whatever you're craving.

 

* take order 

37. 웨이터가 이미 우리 주문을 받았어요

The waiter already took our order.

38. 바텐더가 음료 주문을 받아도 되는지 물었어요

The bartender asked if he could take our drink order. 

39. 그녀는 태블릿을 사용해서 주문을 받았어요.

She used a tablet to take orders.

 

* have

40. 그가 시키는 걸로 먹을게요

I'll have whatever he's having.

 

* takeout

41. 그들은 좋아하는 레스토랑에서 포장 주문을 하기로 했어요

They decided to order takeout from their favorite restaurant.

42. 그녀는 집에 가는 길에 포장 음식을 픽업했어요

She picked up takeout on her way home.

 

* waitlist

43. 그들은 테이블을 위해 대기 명단에 이름을 올렸어요

They put their names on the waitlist for a table.

44. 그는 대기 명단에 자신들 앞에 몇 명이나 있는지 물었어요.

He asked how many people were ahead of them on the waitlist.

 

* dig in 

45. 음식 준비됐어요! 다 식기 전에 어서 드세요!

The food’s ready! Dig in before it gets cold!

46. 그녀는 음식이 식기 전에 모두 먹기 시작하라고 말했어요.

She told everyone to dig in before the food got cold.

47. 그들은 디저트를 먹기를 기다릴 수 없었어요

They couldn't wait to dig into dessert.

 

* all set

48. 다른 건 필요 없어요. 다 준비됐어요

I don't need anything else. I'm all set.

49. 우리는 모든 준비를 마치고 떠날 준비가 됐어요

We're all set and ready to go.

 

* doggy bag

50. 양이 너무 많아서 음식싸갈 봉투가 필요했어요

The portions were huge, so we needed a doggy bag.