[23] 일상생활 영어표현(집 고장, 수리) : 싱크대 막혔어, 전기가 나갔어, 물이 새, 금갔어

 

1. 싱크대 막혔어

2. 변기 막혔어

3. 싱크대 물이 안빠져

4. 변기 물을 내려(빼)

5. 이게 배수구로 내려갔어(빠졌어)

6. 아마 수영장을 배수하고, 물을 교체하는게 좋을 것 같아

7. 전기가 나갔어

8. 전기가 끊겼어

9. 전구가 나갔어

10. 전기가 아직도 나갔네

11. 전기가 다시 나갔어

12. 방금 전기가 나갔어

13. 물과 전기가 모두 끊겼어(끊긴 상태야)

14. 두꺼비집 확인해봐

15. 천장에 물 새

16. 싱크대(세면대)에서 물 새

17. 가스가 새

18. 주방에 물이 새

19. 벽/바닥/유리/타일에 금갔어

---

1. Sink is clogged / Sink got clogged

2. Toilet is clogged / Toilet got clogged

3. Sink is not draining

4. Drain your toilet

5. It went down the drain

6. Maybe you should drain the pool, change the water

7. Power is out / Power went out / Electricity went out

8. Power is cut off / Power got cut off

9. Bulb is out

10. Power is still out

11. Power went out again

12. The power just went out

13. All the water and power's been cut off

14. Check the fuse box / circuit breaker

15. Ceiling is leaking / There's a leak in the ceiling

16. Sink is leaking 

17. There is a gas leak (가스가 새고 있는데 어디서 새는 지 모르는 경우)

18. There's a leak in the kitchen

You have a gas leak (어디서 새는 지 아는 경우)

19. There's a crack in the wall / floor / glass / tile