[25] by, until 차이

 

• until : ~을 언제까지 지속/반복해서 하다
• by : 기한 (그 전에 끝내도 좋다)

1. 난 10시까지 공부할거야

I'm gonna study until 10 o'clock

2. 2시까지 그거 끝내야해

I have to finish this by 2 o'clock

3. 우리 6시까지 기다리자

만약에 그녀가 여기까지 안오면 우리 그냥 걔 없이 출발하면 돼

Let's wait until 6 o'clock

And if she's not here until then, we can just leave without her

4. 나 수요일까지 이거 제출해야돼

I have to submit this by Wednesday.

5. 나 오늘 퇴근 전까지 끝내야해

I have to finish this by the end of the day today.

* by the end of the day today : 보통 '근무시간 내'를 말함

6. 나 2시까지 종로에 가야해

I have to be in Jongro by 2 o'clock